Alors que les yeux du monde entier sont fixés cette semaine sur la conférence sur les changements climatiques, qui se tient depuis lundi à Madrid – à moins que des préoccupations nationales plus pressantes n’en détournent l’attention médiatique, bien entendu – le même jour, le microcosme du cinéma espagnol a également pris connaissance des nominations aux prix Goya, l’équivalent espagnol de nos César, dont la 34ème cérémonie aura lieu le samedi 25 janvier 2020 à Malaga. Les noms des heureux élus ont été dévoilés par l’actrice Elena Anaya (Goya de la Meilleure actrice en 2012 pour La piel que habito de Pedro Almodovar) et l’acteur Miguel Herran (Goya du Meilleur espoir masculin en 2016 pour A cambio de nada de Daniel Guzman), sous la surveillance du président de l’Académie du cinéma espagnol Mariano Barroso et de la notaire Eva Sanz.
Ce sont essentiellement trois films que l’on trouve pratiquement dans toutes les catégories avec chacun entre quinze et dix-sept nominations. Le drame sur la période franquiste Lettre à Franco de Alejandro Amenabar mène la course, suivi par le drame vaguement auto-biographique de Pedro Almodovar Douleur et gloire, pour lequel Antonio Banderas avait décroché le prix de la meilleure interprétation masculine au dernier Festival de Cannes. Les deux réalisateurs sont évidemment des habitués des prix Goya, puisque Amenabar y avait été nommé à quatorze reprises et en a gagné huit, notamment lors de sa triple victoire avec Mar adentro en 2005, et que Almodovar entretient une relation quelque peu tumultueuse avec l’institution espagnole, malgré ses dix-huit nominations et à cause de ses seulement trois trophées, pour la réalisation de Tout sur ma mère et Volver, ainsi que le scénario original de Femmes au bord de la crise de nerfs.
Meilleur Film
Douleur et gloire de Pedro Almodovar
Intemperie de Benito Zambrano, sans date de sortie en France
Lettre à Franco de Alejandro Amenabar, sortie française le 19 février 2020
La trinchera infinita de Aitor Arregi, Jon Garaño et José Mari Goenaga, sans date de sortie en France
Viendra le feu de Oliver Laxe
Meilleure réalisation
Pedro Almodovar pour Douleur et gloire
Alejandro Amenabar pour Lettre à Franco, sortie française le 19 février 2020
Aitor Arregi, Jon Garaño et José Mari Goenaga pour La trinchera infinita, sans date de sortie en France
Oliver Laxe pour Viendra le feu
Meilleure actrice
Penélope Cruz dans Douleur et gloire
Bélen Cuesta dans La trinchera infinita, sans date de sortie en France
Greta Fernandez dans La hija de un ladron, sans date de sortie en France
Marta Nieto dans Madre, sortie française le 22 avril 2020
Meilleur acteur
Antonio Banderas dans Douleur et gloire
Antonio De La Torre dans La trinchera infinita, sans date de sortie en France
Karra Elejalde dans Lettre à Franco, sortie française le 19 février 2020
Luis Tosar dans Quien a hierro mata, sans date de sortie en France
Meilleure actrice dans un second rôle
Natalia De Molina dans Adios, sans date de sortie en France
Mona Martinez dans Adios, sans date de sortie en France
Nathalie Poza dans Lettre à Franco, sortie française le 19 février 2020
Julieta Serrano dans Douleur et gloire
Meilleur acteur dans un second rôle
Luis Callejo dans Intemperie, sans date de sortie en France
Asier Etxeandia dans Douleur et gloire
Eduard Fernandez dans Lettre à Franco, sortie française le 19 février 2020
Leonardo Sbaraglia dans Douleur et gloire
Meilleur scénario original
Douleur et gloire par Pedro Almodovar
Lettre à Franco par Alejandro Amenabar et Alejandro Hernandez, sortie française le 19 février 2020
La Plateforme par David Desola et Pedro Rivero, sans date de sortie en France
La trinchera infinita par José Mari Goenaga et Luiso Berdejo, sans date de sortie en France
Meilleur scénario adapté
Buñuel Après l’âge d’or par Eligio Montero et Salvador Simo
Intemperie par Benito Zambrano, Daniel Remon et Pablo Remon, sans date de sortie en France
Madre par Isabel Peña et Rodrigo Sorogoyen, sortie française le 22 avril 2020
Ventajas de viajar en tren par Javier Gullon, sans date de sortie en France
Meilleur Film européen
Border (Suède) de Ali Abbasi
Les Misérables (France) de Ladj Ly
Portrait de la jeune fille en feu (France) de Céline Sciamma
Yesterday (Royaume-Uni) de Danny Boyle
Meilleur Film ibéro-américain
Araña (Chili) de Andrés Wood, sans date de sortie en France
El despertar de las hormigas (Costa Rica) de Antonella Sudasassi, sans date de sortie en France
Monos (Colombie) de Alejandro Landes, sortie française le 4 mars 2020
La odisea de los giles (Argentine) de Sebastian Borensztein, sans date de sortie en France
Meilleur Documentaire
Ara Malikian Una vida entre las cuerdas de Nata Moreno, sans date de sortie en France
Aute retrato de Gaizka Urresti, sans date de sortie en France
El cuadro de Andrés Sanz, sans date de sortie en France
Historias de nuestro cine de Ana Perez-Lorente et Antonio Resines, sans date de sortie en France
Meilleur Film d’animation
Buñuel Après l’âge d’or de Salvador Simo
Elcano y Magellanes La primera vuelta al mundo de Angel Alonso, sans date de sortie en France
Klaus de Sergio Pablos, sans date de sortie en France
Meilleur Premier film
Buñuel Après l’âge d’or de Salvador Simo
La hija de un ladron de Belén Funes, sans date de sortie en France
La Plateforme de Galder Gaztelu-Urrutia, sans date de sortie en France
Ventajas de viajar en tren de Aritz Moreno, sans date de sortie en France
Meilleur espoir féminin
Carmen Arrufal dans La inocencia, sans date de sortie en France
Pilar Gomez dans Adios, sans date de sortie en France
Benedicta Sanchez dans Viendra le feu
Ainhoa Santamaria dans Lettre à Franco, sortie française le 19 février 2020
Meilleur espoir masculin
Enric Auquer dans Quien a hierro mata, sans date de sortie en France
Santi Prego dans Lettre à Franco, sortie française le 19 février 2020
Nacho Sanchez dans Diecisiete, sans date de sortie en France
Vicente Vergara dans La trinchera infinita, sans date de sortie en France
Meilleure direction de production
Douleur et gloire – Toni Novella
Intemperie, sans date de sortie en France – Manolo Limon
Lettre à Franco, sortie française le 19 février 2020 – Carla Perez De Albeniz
La trinchera infinita, sans date de sortie en France – Ander Sistiaga
Meilleure photo
Douleur et gloire – José Luis Alcaine
Lettre à Franco, sortie française le 19 février 2020 – Alex Catalan
La trinchera infinita, sans date de sortie en France – Javi Agirre Erauso
Viendra le feu – Mauro Herce
Meilleur montage
Douleur et gloire – Teresa Font
Lettre à Franco, sortie française le 19 février 2020 – Carolina Martinez Urbina
Madre, sortie française le 22 avril 2020 – Alberto Del Campo
La trinchera infinita, sans date de sortie en France – Laurent Dufreche et Raul Lopez
Meilleurs décors
Douleur et gloire – Antxon Gomez
Lettre à Franco, sortie française le 19 février 2020 – Juan Pedro De Gaspar
La trinchera infinita, sans date de sortie en France – Pepe Dominguez
Ventajas de viajar en tren, sans date de sortie en France – Mikel Serrano
Meilleurs costumes
Douleur et gloire – Paola Torres
Lettre à Franco, sortie française le 19 février 2020 – Sonia Grande
Paradise Hills, sans date de sortie en France – Alberto Valcarcel
La trinchera infinita, sans date de sortie en France – Lourdes Fuentes et Saioa Lara
Meilleure musique originale
Buñuel Après l’âge d’or – Arturo Cardelus
Douleur et gloire – Alberto Iglesias
Lettre à Franco – Alejandro Amenabar, sortie française le 19 février 2020
La trinchera infinita – Pascal Gaigne, sans date de sortie en France
Meilleure chanson originale
« Alli en la arena » de La inocencia, sans date de sortie en France – Toni M. Mir
« Nana de la dos lunas » de La noche de la dos lunas, sans date de sortie en France – Sergio De La Puente
« Intemperie » de Intemperie, sans date de sortie en France – Javier Ruibal
« Invisibile » de Klaus, sans date de sortie en France – Caroline Pennell, Jussi Ilmari Karvinen et Justin Tranter
Meilleur son
Douleur et gloire – Sergio Bürmann, Pelayo Gutierrez et Marc Orts
Lettre à Franco, sortie française le 19 février 2020 – Aitor Berenguer et Gabriel Gutierrez
Quien a hierro mata, sans date de sortie en France – David Machado, Gabriel Gutierrez et Yasmina Praderas
La trinchera infinita, sans date de sortie en France – Iñaki Diez, Alazne Ameztoy, Xanti Salvador et Nacho Royo-Villanova
Meilleurs effets spéciaux
Lettre à Franco, sortie française le 19 février 2020 – Raul Romanillos et Juanna Nogales
Perdiendo el Este, sans date de sortie en France – Juan Ramon Molina et Félix Bergés
La Plateforme, sans date de sortie en France – Mario Campoy et Iñaki Madariaga
La trinchera infinita, sans date de sortie en France – Jon Serrano et David Heras
Meilleurs maquillage et coiffure
Douleur et gloire – Ana Lozano, Sergio Perez Berbel et Montse Ribé
Lettre à Franco, sortie française le 19 février 2020 – Ana Lopez-Puigcerver, Belen Lopez-Puigcerver et Nacho Diaz
La trinchera infinita, sans date de sortie en France – Yolanda Piña, Felix Terrero et Nacho Diaz
Ventajas de viajar en tren, sans date de sortie en France – Karmele Soler et Olga Cruz
Meilleur court-métrage de fiction
Foreigner de Carlos Violade Guerrero
Maras de Salvador Calvo
El nadador de Pablo Barce
Suc de Sindira de Irene Moray
Xiao Xian de Jiajie Yu Yan
Meilleur court-métrage documentaire
2001 Destellos en la oscuridad de Pedro Gonzalez Bermudez
El infierno de Raul De La Fuente
Nuestra vita como niños refugiados en Europa de Silvia Venegas Venegas
El sueño europeo Serbia de Jaime Alekos
Meilleur court-métrage d’animation
El arbol de las almas perdidas de Laura Zamora Cabeza
Homomaquia de David Fidalgo Omil
Madrid 2120 de José Luis Quiros et Paco Saez
Muedra de César Diaz Melendez
