L’acteur américain Nicolas Cage va jouer le premier rôle dans le remake du film français Papillon noir qui se nommera Black Butterfly.
Black Butterfly sera le remake de Papillon noir, téléfilm français réalisé par Christian Faure avec Eric Cantona et Stéphane Freiss et diffusé en 2008. Le remake sera mis en scène par Brian Goodman et on retrouvera dans le rôle principal Nicolas Cage. Le tournage débutera début 2012.
Synopsis : Un restaurant de bord de route au coeur des monts du Vercors, un de ceux qui marque l’entrée des bourgs. En fond sonore, la télé révèle la disparition d’une jeune femme, une de plus, la sixième dans la région. Richard va y rencontrer Jack, une première rencontre singulière ou Jack va tirer Richard d’un mauvais pas… En guise de remerciement, Richard lui propose de l’héberger en échange du défrichage de son jardin. Ce que Richard ne sait pas, c’est qu’il vient de faire entrer le loup dans la bergerie… Autrefois scénariste a succès, il est aujourd’hui à bout de souffle, et doit vendre ses meubles pour survivre. Jack, passionné de cinéma, lui propose ses conseils, voire un coup de main. Il devient omniprésent, semblant deviner les moindres faits et gestes de Richard, jusqu’à ses pensées. II sait ce qu’il faut faire pour avoir un bon scenario ; il faut l’avoir vécu, il s’agira de raconter « leur histoire », celle d’un scénariste qui invite chez lui un homme qu’il soupçonne d’être le tueur qui sévit dans la région. A coup de non-dits et de sous-entendus, les deux hommes vont se lancer dans un jeu de rôle dangereux et violent, un jeu de rôle qui se révèlera un jeu de dupes ou personne n’est celui qu’il prétendait être.
